{"title":"2026BFCM-Hiking Shorts 10%","description":null,"products":[{"product_id":"urban-nylon-quick-dry-shorts","title":"Șorturi urbane din nylon uscare rapidă","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePantaloni scurți urbani – Ușori, aerisiți și concepuți pentru zilele reale.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eȚesătură din nylon moale: \u003c\/strong\u003eneted pe piele, niciodată lipicios – se simte ca o a doua piele.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUscare rapidă și respirabilitate:\u003c\/strong\u003e umiditatea dispare rapid – rămâi răcoros de la navetă până la traseu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuzunar dorsal 3D: \u003c\/strong\u003eformă modelată care păstrează volumul – își menține forma, nu doar material plat.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMânecă cu despicătură laterală:\u003c\/strong\u003e deschidere relaxată care se mișcă odată cu fiecare pas – fără tracțiune, avantajează piciorul.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuzunar ascuns cu fermoar:\u003c\/strong\u003e păstrează obiecte mici de valoare – sigur și discret.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCălăreț de agățare pe spate: \u003c\/strong\u003eatașează chei, unelte sau echipament – acces facil, purtare hands-free.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eLucrează, plimbă-te sau relaxează-te – acest pantalon scurt ține pasul.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ChillCarve","offers":[{"title":"Verde Mambo \/ M \/ Unisex","offer_id":51864794267969,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Mambo \/ L \/ Unisex","offer_id":51864794300737,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Mambo \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864794333505,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Mambo \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864794366273,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Mambo \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864794399041,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Mambo \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864794431809,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MGN-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ M \/ Unisex","offer_id":51864794464577,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ L \/ Unisex","offer_id":51864794497345,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864794530113,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864794562881,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864794595649,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Magenta \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864794628417,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-MPK-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ M \/ Unisex","offer_id":51864794661185,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ L \/ Unisex","offer_id":51864794693953,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864794726721,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864794759489,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864794792257,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Pudrat \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864794825025,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-DPP-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ M \/ Unisex","offer_id":51864794857793,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ L \/ Unisex","offer_id":51864794890561,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864794923329,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864794956097,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864794988865,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben Lămâie \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864795021633,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LYE-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ M \/ Unisex","offer_id":51864795054401,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ L \/ Unisex","offer_id":51864795087169,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864795119937,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864795152705,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864795185473,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb Nisip \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864795218241,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-SW-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ M \/ Unisex","offer_id":51864795251009,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ L \/ Unisex","offer_id":51864795283777,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864795316545,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864795349313,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864795382081,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Neon \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864795414849,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-NGN-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ M \/ Unisex","offer_id":51864795447617,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ L \/ Unisex","offer_id":51864795480385,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864795513153,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864795545921,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864795578689,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864795611457,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-CM-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ M \/ Unisex","offer_id":51864795644225,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ L \/ Unisex","offer_id":51864795676993,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864795709761,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864795742529,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864795775297,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Lac \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864795808065,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-LBL-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ M \/ Unisex","offer_id":51864795840833,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ L \/ Unisex","offer_id":51864795873601,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864795906369,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864795939137,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864795971905,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864796004673,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-B-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ M \/ Unisex","offer_id":51864796037441,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ L \/ Unisex","offer_id":51864796070209,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864796102977,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864796135745,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864796168513,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet Wisteria \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864796201281,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-WPP-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ M \/ Unisex","offer_id":51864796234049,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-M","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ L \/ Unisex","offer_id":51864796266817,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-L","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864796299585,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ 2XL \/ Unisex","offer_id":51864796332353,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-2XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ 3XL \/ Unisex","offer_id":51864796365121,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-3XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Vulcanic \/ 4XL \/ Unisex","offer_id":51864796397889,"sku":"TB-MG-SHT-DKS5555-VGY-4XL","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1779\/6929\/files\/1_ae30a148-3e21-469f-876b-e6f58b85fa25.jpg?v=1781882202"},{"product_id":"sillage-water-repellent-shorts-pfc-free-breathable-liner","title":"Șorturi Sillage rezistente la apă – Fără PFC | Căptușeală respirabilă","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eȘort Sillage – Exterior rezistent la apă, interior respirabil.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRezistență la apă fără PFC:\u003c\/strong\u003e Protecție ecologică în 4 niveluri – picăturile se adună și alunecă. Fără substanțe chimice nocive, doar performanță curată.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStrat interior respirabil: \u003c\/strong\u003etextură contrastantă în interior care absoarbe umezeala și crește fluxul de aer – rămâne aerisit, niciodată lipicios.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUșor și uscat rapid:\u003c\/strong\u003e se usucă rapid, se împachetează ușor – perfect pentru mișcări în vreme caldă.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotrivire relaxată dreptunghiulară:\u003c\/strong\u003e silhouette simplă cu spațiu pentru libertate – fără constrângeri, doar confort.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePentru navete, camping sau plimbări în oraș – acest șort se adaptează zilei tale.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n","brand":"ChillCarve","offers":[{"title":"Roz Sunset \/ S \/ Unisex","offer_id":51864797479233,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-STPK-S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Sunset \/ M \/ Unisex","offer_id":51864797512001,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-STPK-M","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Sunset \/ L \/ Unisex","offer_id":51864797544769,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-STPK-L","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roz Sunset \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864797577537,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-STPK-XL","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben unt \/ S \/ Unisex","offer_id":51864797610305,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-BYE-S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben unt \/ M \/ Unisex","offer_id":51864797643073,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-BYE-M","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben unt \/ L \/ Unisex","offer_id":51864797675841,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-BYE-L","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Galben unt \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864797708609,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-BYE-XL","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Phantom \/ S \/ Unisex","offer_id":51864797741377,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-PGY-S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Phantom \/ M \/ Unisex","offer_id":51864797774145,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-PGY-M","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Phantom \/ L \/ Unisex","offer_id":51864797806913,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-PGY-L","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gri Phantom \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864797839681,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-PGY-XL","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Cer \/ S \/ Unisex","offer_id":51864797872449,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-SBL-S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Cer \/ M \/ Unisex","offer_id":51864797905217,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-SBL-M","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Cer \/ L \/ Unisex","offer_id":51864797937985,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-SBL-L","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Albastru Cer \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864797970753,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-SBL-XL","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Aqua \/ S \/ Unisex","offer_id":51864798003521,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-AGN-S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Aqua \/ M \/ Unisex","offer_id":51864798036289,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-AGN-M","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Aqua \/ L \/ Unisex","offer_id":51864798069057,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-AGN-L","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde Aqua \/ XL \/ Unisex","offer_id":51864798101825,"sku":"TB-MG-SHT-DKS-5111-AGN-XL","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1779\/6929\/files\/1_dfd72bbb-0e50-4079-82ea-496fa37803d8.jpg?v=1781882207"}],"url":"https:\/\/www.chillcarve.de\/ro-ron\/collections\/2026bfcm-hiking-shorts-10.oembed","provider":"ChillCarve EU","version":"1.0","type":"link"}